句中焉用作疑问代词，意思是:怎么、哪里。
原文:
是焉得为大丈夫乎子未学礼乎丈夫之冠也，父命之女子之嫁也，母命之。
译文:
这哪里能算是有志气有作为的男子呢你没有学过礼吗男子行加冠礼时，父亲给予训导女子出嫁时，母亲给予训导。
是焉得为大丈夫乎的焉的用法
焉：用作疑问代词，相当于“何”，意思是：哪里，怎么，什么，为什么等。
句子的意思是：这怎么能够算大丈夫呢
参见《孟子·富贵不能淫》：是焉得为大丈夫乎
