可以。夏季,由于浇水的原因,地面潮湿,触地的冬瓜下部容易出现黄褐色坏死斑或烂瓜,为了使瓜体与地面隔离,消除地面湿气对瓜体的影响,人们将瓜翻动约1/4-1/3,但是翻瓜幅度不宜过大,以防扭伤或扭断茎叶,且每隔5~8天翻1次。
翻瓜时 将草垫移到瓜体一侧的干土上,然后再翻瓜翻瓜宜在晴天下午进行,因为这时茎蔓含水量小,翻瓜时对植株造成的损伤较小,有利于伤口的愈合。