红楼梦是本讲述人情世故、讴歌女性玲珑心思的小说。红楼梦里有三处用到了伏上水这个词,分别是57回、75回和100回。的真正意思是:比喻巴结权贵,趋炎附势的人。
如第57回,薛姨妈对黛玉说:“你姐姐虽没了父亲,到底有我,有亲哥哥,这就比你强了。
我每每和你姐姐说,心里很疼你,只是外头不好带出来的。
你这里人多口杂,说好话的人少,说歹话的人多,不说你无依无靠,为人做人配人疼,只说我们看老太太疼你了,我们也伏上水去了。”
意思就是薛姨妈疼宝钗,引起黛玉伤感,就安慰黛玉说,我们也想疼你,但薛府那些势力小人说是因为看着老祖宗疼你,所以巴结你借此想讨好老祖宗,所以不敢明表示出来,其实心里时刻想着你,很疼爱你的。