风吹竹叶休还动，雨点荷心暗复明。这句诗的意思大概是：风吹竹叶，风已经停了，竹叶还在动。雨水打在荷花上，波光粼粼，好似有明珠藏在其中。
作者在诗中以风吹竹叶，雨打荷叶来描写孤夜的雨声。让他回想到当时漂泊在西江船上时候，看到寒夜雨打船，内心更加凄凉的感受。
