句中举的意思是:全、尽。
原文:
故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争及其衰也，数十伶人困之，而身死国灭，为天下笑。
译文:
因此，当他兴盛时，普天下的豪杰，没有谁能和他相争到他衰败时，数十个乐官就把他困住，最后身死国灭，被天下人耻笑。
