三国 魏 曹丕 《与朝歌令吴质书》：“足下所治僻左，书问致简，益用增劳。” 知道书问是书信音问之意。书问致简，益用增劳翻译是：书问致简：问候的书信很少。简：少。益用增劳：更增加了（思念）之苦。
书简都是指书信，书问与致简都应是同一个意思，都是指问候。两个一起用应该是加重语气吧。
