出自《三国演义》西蜀民心:“入其朝,不闻其言经其野,民有菜色”。意思是进入其朝廷,听不到直言劝诫进入民间,看到的是百姓面如菜色不得温饱(就是缺乏营养,面黄肌瘦)。特指蜀国当朝者“远贤臣,亲小人”,不听忠谏听谗言,不闻百姓疾苦,居高堂如笼中燕雀,不顾界外危机,迟早毁于一旦。