历史上,中国大多数航空公司的机身涂装都采用繁体字。流行于中国大陆的简体字的历史不太长,1955年启动汉字简化,1981年基本完成。
与此同时,海外华侨华人多采用繁体字,简体字主要在尚未开放的大陆采用。当时的繁体字在国际社会上的影响,一定程度上是超过简体字的。
因此,c919沿用历史惯例,用繁体字。