不可以退。红旗hs5终身保修的意思是只要不是人为因素造成的损伤，红旗都会免费提供服务，如果是人为原因造成的，视情况提供维修优惠政策。
红旗H5的三包有效期是两年或是5万公里的里程，这个时期内按照相关规定会提供修理、更换以及退货服务。产品保修期则是四年或是10万公里里程，同样按照规定提供修理更换等相关服务。终身保修的意思是产品保修期会到车辆报废前，使用车辆出现产品质量问题时，提供终身免费修理服务，但是要保证车主为受人车主且车辆不是因为事故损伤的。并且必须在红旗授权经销商处完成保养。
