司机和驾驶员应该是没有什么区別，指的都是同一工作，只不过对于各地区人们对这一工作称呼的不同，司机的称呼好像不如驾驶员好听。
驾驶同一车种的司机也可称呼驾驶员，但同一车种的司机称呼驾驶员不好听，人们也不习惯，如火车司机称呼起来比火车驾驶员好听顺耳，但意思一样，只不过是人们听觉上的习惯而已。反正司机和驾驶员的工作都是一样的。
