小松挖掘机水温油温高可以做以下处理：
①散热器进风量不够。可在侧门上开一些长槽孔，来增加进风量。
②散热器与发动机之间，四周存有空隙，没有进行有效的密封，而且配重块的前面是，凹面且使热风形成涡流，造成散热效果差。可在散热器与发动机之间，粘贴海绵进行密封，将配重块前面由凹面改为平面。
③液压系统的主泵处缺少隔热板，致使从发动机来的热风，直接吹向液压油箱的后侧壁，造成油箱内油温升高。可通过增加隔热板来改善。
（4）液压系统的散热器风道翅片倒伏或油道堵塞，造成风阻增大、散热效果差。
应及时调整倒伏的翅片，清理风道堵塞物，须定期用一定压力的水进行冲洗，以保证风道畅通。
（5）液压油牌号选用不当或油质差。
液压油黏度过低，会增加内泄漏，降低效率并产生热量黏度过高，流体压力损失加大，可产生大量的热量，引起油温过高。同时，油质差则易乳化，可加剧液压元件的损坏。
经过为上改进后，油箱内、外侧壁的温度差。由8°C下降到1-2°C。
