帮紧你是广东比较口语化的说法,相当于普通话“正在帮你”的意思!例如,小明问:“老板,我台手机整好未(手机有修理好了没)”
老板:“个师傅帮紧你整,再等多一阵吧(师傅正在修理你台手机,还需要一点时间)。”
大家觉得粤语是不是很有趣呢,在广东的外省朋友一起学起来吧