修理厂交通局备案指的就是汽车修理厂要到当地交通部门备案。比如说,张先生准备在城郊建设一个汽车修理厂,在正式开业之前,张先生需要把这个汽车修理厂的基本资料,以正式文件的形式,向县交通局备案,交通局就知道本县增加了一个汽车修理厂。