对于你提出的这个问题,我认为姨夫对妻妹的孩子的称呼应该和你的姨姨对她妹妹家孩子的称呼一样。因为他们是夫妻,同辈分的关系。如果是妻妹的女儿就叫外甥女,如果是妻妹的儿子就叫外甥。因为现在家庭成员少的原因,很多人不懂辈分关系。