就是茄子
潮阳峡山一带称茄子为“力苏”(潮州话的谐音),有白色的,还有紫色的。
据考证,称茄子为“力苏”与五代初期的吴越王钱镠有关,他有一个深得其喜爱的跛足儿子,由于“茄”和“瘸”谐音,于是这成了忌讳,就改称“茄子”为“落苏”。
“落苏”是“酪酥”的谐音,蒸熟的嫩茄子就像“酪酥”一样绵软可口。
茄子传到潮汕地区后,“落苏”的潮州话的谐音就是“力苏”,就这样误读流传了下来。
落苏是什么植物
落苏,即茄子,是江苏、浙江、上海与安徽一带的部分地区对茄子的俗称。为吴语方言词,普遍通用于江浙沪以及福建及粤东南一带。
那天晚上吴王去书房睡觉,发觉妃子的孩子帽上的两个流苏,很像要落下来的茄子。他不禁心中一动:“落下来的流苏,落苏!对,就把‘茄子’改叫‘落苏’吧!”于是,他让手下发布告示,告知天下百姓:今后一律将“茄子”叫做“落苏”,一直流传到今天。