不正常，防冻液只剩一半了，说明需要补加防冻液了。是否可以继续行驶，要看汽车水温是否过高。
如果水温到达红线以上的话，还是不要继续行驶了，暂时无法补加防冻液的情况下，可以考虑停车，发动机怠速运行，以便降低水温。
如果水温正常，只是防冻液报警了，可以继续行驶，行驶过程中，关注一下水温，同时有条件的情况下，及时补充防冻液。（补充防冻液最好是同一厂家的产品）
防冻液只有一半正常吗
放心使用，但是要保持观察，一旦少了就马上添加。
相关资料
1、防冻液要定期的检查，要是超过最低液面的话会带来不必要麻烦。
2、防冻液过少冷却系统问题会有所影响，严重会造成发动机烧损。
3、冬天缺少防冻液。防冻效果会直线下降，会将水箱冻坏从而影响车辆的正常行驶。
4、防冻液一般两年或四万公里更换一次，当然不是绝对的，要从实际情况出发，多跑几万公里或一两年也没有大问题。需要注意防冻液不能混用，会产生化学反应，损伤发动机。
防冻液只有一半正常吗
正常的，防冻液在防冻壶中线附件或微微高于即可。在车辆运行中，防冻液会进行循环，从而进行散热过程。热的防冻液会经过循环通过管路回流防冻液壶中。所以不要加满。否则会造成喷涌。只要定期查看液面，不流失很多或者在壶中线附近就不用加
