通哥(tong、ge)闽南语音意是通过。汉字通闽南语也是通(tong),汉字哥闽南语音是hⅰa,没有具体对应汉字,而哥(ge)字音闽南语正好是过,所以,汉语通哥在闽南语是通过。此词常用讲闽南语地区对事情决定的表决,如某村里做某项决定时征求村民意见,村民都同意,村长(村主任)会闽南语宣布:通哥!(通过)