意思是：君王（晋景公）还是等一等吧。于是就停止了（出兵）。
出自《左传·宣公十五年》：川泽纳污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕。国君含垢，天之道也。君其待之！乃止。
译文：河流湖泊能容纳污秽，山林草莽隐藏著毒虫猛兽，美玉隐匿着瑕疵，国君可以含耻忍辱，这是上天的常规。君王（晋景公）还是等一等吧。（晋景公）于是停止了（出兵）。
君其待之！乃止的意思
君其待之。——君王还是等一等吧。
鞭长莫及
【原文】
楚子伐宋。宋人使乐婴齐告急于晋。晋侯欲救之。伯宗曰：“不可！古人有言曰：‘虽鞭之长，不及马腹。’天方授楚，未可与争虽晋之强，能违天乎谚曰：‘高下在心’。川泽纳污，山薮（sǒu）藏疾，瑾瑜匿瑕。国君含垢，天之道也。君其待之！”乃止。（《左传·宣公十五年》）
【注释】
1、楚子，即楚庄王，名旅行楚属子爵，故称楚子。宋：国名。楚子伐宋：此事发生在公元前594年。
2、乐婴齐：宋国的公族，是宋戴公的五世孙。晋：国名。
3、晋侯：指晋景公，名獳（nòu）晋属侯爵，故称晋侯。
4、伯宗：晋国大夫。
5、不及马腹：不能打到马肚子上。
6、天方授楚：意指楚国正是得之天命而日益强大的时候。这是古人的迷信说法。
7、谚：谚语，群众中流传的固定语句，用简单的话反映出深刻的道理。
8、高下：犹言“屈伸”，高下在心：遇事能屈能伸，必须心中有数。意指行动必须因时制宜，不可不知权变。川：河流。 泽：水积聚的地方。 纳：容纳。 污：污浊之物。“川泽”是众水所归之处，无所不容，故可容纳污浊之物。
9、山：山林。薮（sǒu）：多草的湖泽。 疾：指蛇蝎一类的毒虫。“山薮”是山林草莽之中，故可以允许毒虫隐藏。
10、瑾瑜（jǐnyú）：美玉。 匿：隐藏。 瑕：玉上面的斑点。“瑾瑜”虽美，上面也不妨含有瑕疵。
11、垢：肮脏的东西。含垢：犹言“忍耻”。国君含垢：联系前面三个比喻，这一句才是要说出的本意。是说晋国应忍下一时之辱，不宜以不救宋国为可耻。因为小恶无损于大德，正如虽有污浊，不害其为川泽虽藏毒虫，不害其为山薮虽有瑕疵，不害其为美玉一样。
【译文】
楚庄王派人攻打宋国，宋国人派乐婴齐去晋国告急求援。晋景公想援救宋国，伯宗说：“不行，古人说过：‘虽鞭之长，不及马腹。’上天正在保硝楚国，不能同它争斗。晋国虽然强盛，怎么能违背天意俗话说：‘高下在心。’河流湖泊能容纳污秽，山林草莽隐藏著毒虫猛兽，美玉隐匿著瑕疵，国君也可以含耻忍辱，也是上天的常规。君王还是等一等吧。”晋景公便停止了出兵。
