农村水田确权证分错了是能够修改的。由户主据实向所在地村居委会申请,要求核实后向乡镇人民政府申请修改变更有关错误部分。由乡镇人民政府委托第三方中介机构予以评估测量后提岀具体修改意见,经政府核实后予以确认,并且重新发证。