可以的
外地车辆换成大连车牌需要办理机动车转入登记，办理流程如下：
1、到车管所查验岗提并查验车辆
2、业务大厅排队取号后到受理窗口提交转入档案及资料
3、到缴费窗口缴费相关费用
4、到牌证窗口领取牌证
5、到号牌安装点安装号牌。
二、办理所需资料：
1、《机动车注册、转移、注销登记/转入申请表》原件（公车单位的被委托人签字，私车本人签字）
2、机动车所有人身份证明原件和复印件
3、机动车档案原件
4、《机动车登记证书》原件
5、有效的机动车交通事故责任强制保险凭证复印件
6、代理登记的，还应提供代理人身份证明和机动车所有人出具的具有法律效力的书面委托书原件。
7、属于超过检验有效期的，还应提供机动车安全技术检验合格证明。
