有则改之,无则加勉。
含义如下:对待别人提出的意见,正确的就虚心接受,并加以改正不正确的也要引以为戒。简单点,两句话的意思:有那缺点错误的就改正,没有的就努力做得更好更正确,免得犯那样的错误。(说成没有那错误的就以那错误为戒,也对,是意译。)
什么则改之,什么则加勉
有则改之,无则加勉。是一句传统俗语,意思是对别人给自己指出的缺点错误,如果有,就改正,如果没有,就用来提醒自己不犯同样的错误。出自《论语·学而》。原文节选为:曾子曰:“‘吾日三省吾身