语法的不同和语言种类的不同
中文其实是一种很独特的语言 ，就好比他 不同的字胡乱的排序 有时候根本就不影响阅读
反而英语和日语很难做到这一点 ，比如说英语
除了某些的诗句 ，那么句子中的不同的词性的词汇如果乱排，在母语人士看来 跟个乱码一样 。
这也是外国人学中文的一个难点
