王翦同音字：亡剪。
“翦”，现代汉语规范三级字，普通话读音为jiǎn，最早见于商朝甲骨文时代，在六书中属于形声字。“翦”的基本含义为同“剪”引申含义为剪整齐，如翦缀、翦发。
在日常使用中，“翦”也常做动词，表示割截，杀戮，如翦刈、翦草除根。
字源演变
“翦”，初见于商朝甲骨文时代，羽表意，篆书形体像两片羽毛，表示羽毛初生，前表声，前是剪的省文，表示初生羽毛如剪过般整齐，后来又在秦朝小篆时代中发现，“翦”字简体版的楷书从秦朝小篆时代演变而来。
