他们之间的结局是藤壶女御出家了。
朱雀帝即位后,朱雀帝之母弘徽殿皇太后的势力日渐增长。桐壶帝退位后没有多久便过世,弘徽殿太后由于素来憎恨光源氏与藤壶中宫,千方百计要除去他们,当然皇太子的地位也会受到威胁。然而光源氏此时只一心想着父皇已死,藤壶已是单身,便不断向藤壶示爱。藤壶知道如果自己这时和光源氏在一起,必然会成为被攻击的把柄,不但会使自己和光源氏因此受害,更加会威胁东宫(即冷泉帝)的地位(弘徽殿皇太后图谋改立东宫)。于是,藤壶在桐壶帝法会结束后,落发出家,以断绝光源氏对她的感情。