是翰墨。意思是说愿意成为文章书画里的一粒金子
◎ 瀚 hàn 〈名〉
(1) (形聲。從水,翰聲。本義:瀚海:古代指北方的大海。明代以來指戈壁沙漠)
(2) 同本義 [Baikal lake]。其含義隨時代而變。原指北方的大湖。或指貝加爾湖。唐代是指蒙古高原大沙漠以北及西至今準噶爾盆地一帶廣大地區的泛稱。亦多用爲征戰、武功等典故
校尉羽書飛瀚海,單于獵火照狼山。—— 唐· 高適《燕歌行》
(3) 沙漠 [desert]。如:瀚漠(北方大沙漠)