在第56集中。
火山爆发，熔岩喷出火山天池，强烈的震波把大地冲开道道裂缝，水世界变得残破不堪，生灵四处奔逃，险象环生。
泡泡和伙伴们进了通向藤龙根茎深处的通道。一个截然不同的世界展现在眼前。一路上，他们团结一致，不畏牺牲，终于克服重重困难来到了第五片龙鳞的所在地龙鳞阵。而此时，熔岩正向水族们围拢过来，一切危在旦夕。
剧情简介美丽的鲤鱼湖遭受了癞皮蛇的祸害，小鲤鱼泡泡被迫游出凄凉的家乡，寻找龙的力量。他先后结识了胆小的双面龟，傲气的阿酷，娇柔的小美美。在曲折的历程中，他们建立了真挚的情谊。赖皮蛇对敢于反抗的小鲤鱼泡泡极尽追杀之能事。泡泡和伙伴们历经了河湖、高山、大海的艰难征程，承受了种种诡谲的诱惑，悚人的恫吓，危难的考验。
最后他们找齐了金、木、水、火、土五片鳞，借用龙鳞的力量飞跃了神奇的龙门，既战胜了邪恶，使作恶多端的赖皮蛇也受到了它应有的惩罚，又战胜了自我，恢复了美丽的鲤鱼湖。
