称呼死去的岳父岳母，应该还是称呼爸妈，因为女方父母也是你父母，只是在外面朋友提起的话，称呼岳父岳母，如果是在墓碑上刻字的话，就应该题岳父称呼：故岳考(岳父姓)公讳(岳父名)老大人，对岳母题岳母称呼：故岳妣(妻姓)母(岳母姓)氏老孺人，念祭文也是这么个叫法
