山西方言坎川是办事效率太差或者是为人处世差的意思。
山西方言坎川（坎椽）是流传于太原市 清徐县 晋中市 榆次区 寿阳等太原市附近的县市的一句骂人的话，原意是手寅的意思，最后引申为某人做事不行或者是办事效率太低，有时也用来说已经办错了事情。
