闽南语〈拱虾米〉的意思是〈说什么〉！有首台语曲歌词是：：拱虾米，黎爱洼。意思是。。说什么你爱我。闽南语发音〈拱〉是〈说〉的意思。而闽南语发音〈虾米〉普通话是〈什么〉的意思。往往我们会被闽南语迷惑是因为字面表示发音，被迷惑于字面。虾米，怎么闽南语是这个意思
真难学！其实虾米只是闽南语的语音，不是指咱们吃的虾米。
拱虾米闽南语啥意思
拱虾米闽南语意思是讲什么。它可根据语气分为询问，责问及警示。如有人想知道你讲的事情会用闽南语问：仁拱虾米代志意思是你讲什么事情又如自己(家人、朋友)发生不想让别人知道的事，有人却在讲此事，你此时会露凶相警告语气对讲这件事的人说：拱虾米
