“明月当空照,黄犬卧花荫”这是苏轼修改王安石诗句“明月当空叫,黄犬卧花心”闹出的笑话。
原来王安石诗中的明月是一种鸟的名称,而黄犬是一种蜂的称呼,苏轼以为王安石错了,故作了修改。传说中,苏轼质疑王安石的诗句还有“西风昨夜过园林,吹落黄花满地金”,苏轼认为菊花枯死也在枝头,怎可落地故续写“秋花不比春花落,说与诗人仔细吟”。后苏轼被黄州,方知自己少见多怪,确实有吹落黄花满地金的景象。
明月当空照的下一句幽默
明月当空照下一句是黄犬卧花心。出自古诗“彩蝶双起舞,蝉虫树上鸣。明月当空叫,黄犬卧花心。”
北宋王安石做了宰相后,在政务闲暇时,常常翻阅各地送来的诗文。有一天,他看到广东有个秀才写的诗:“彩蝶双起舞,蝉虫树上鸣。明月当空叫,黄犬卧花心。”看到第三四句便禁不住暗笑起来。一打听,是一位多年不第的秀才所书。王安石心想,这样糊涂的秀才,怎么能考得上呢于是把后两句改成:“明有当空