除了橄榄绿外,翡翠绿还有祖母绿、苹果绿、黄阳绿、豆绿等。
祖母绿是鲜艳纯正,不含其它颜色或者是偏色,而且色泽分布均匀,质地细腻透亮苹果绿也有叫做秧苗绿,这种翡翠的颜色属于浓绿色,但是其色调微微泛着一点黄色,这样的黄色调基本是看不出来的黄阳绿就像初春时刚刚抽出的黄杨嫩芽般,艳绿中泛着微黄的颜色,也是很罕见的翡翠绿色豆绿通常也叫做豆青色,这种翡翠的绿色类似于绿豆的绿色,是翡翠中最为常见的绿色。