酒店的名字重名不会侵权的，只要你的酒店商标和别人的不一样的就可以了。
如果你害怕侵权的话，可以去工商局查一下别人的酒店名字知否注册了商标，如果别人的酒店名字没有注册商标，你就可以随便拿来使用。
因为，全国酒店名字重复的很多。
酒店重名算侵权吗
可能涉嫌侵权的。第一，对方将酒店商号已经注册了商标，你再使用，即便是作为企业名称，也是构成侵权或不正当竞争的。
第二，如果对方没有申请商标注册，而且你们不在同一区域，对方证明你侵权比较困难。
