是指爷爷的母亲,你朋友说是他家太太生日,这指的是他自己家里的直系的太太。在绍兴话里太太有的时候也叫邻居或相识的年纪大的老人为太太,这是一种礼貌用语。
太太还有一层意思是不用干活,享清乐,福气多多的女人,例如,你老公赚得这么多,你只要做太太就行了。