扬子江并不是长江,但是它属于长江的一部分,是长江从南京以下到入海口的下游河段的旧称,主要流经我国江苏省、上海市。之所以有扬子江是长江的说法,是因为明朝时期来华的西方传教士最先接触的就是扬子江这段长江,听到扬子江的名称便将长江称为扬子江了。
明朝时期来华的传教士是后来大名鼎鼎的意大利传教士利玛窦,他来到长江后,听到了扬子江的称呼,发挥了自己的想象,对其进行了定义,并进行了相关记录。
也就是从这个时候起,受到了利玛窦的影响,长江在西方人眼中就被称为扬子江了,后来这个说法越传越广,一些国人也误将扬子江当成整条长江的名称。
扬子江名称的由来
早在隋唐的时候哦,就有扬子江这一说法了,当时在扬州城南20多里的地方,有一个名为扬子的小镇,因为hi地处长江北岸,所以被称为扬子津。
后来隋炀帝继位,开运河从山阳到达扬子,并在这里建临江宫,扬子津也越来越繁华,久而久之,人们就将丹徒和江都之间的大江称为扬子江了。
虽然在西方,“YangtzeRiver”已经成为中国长江的统称,甚至还受到一些国人的认可,且因为流传时间之久,没有强行改正的必要,但是作为一个中国人,我们还是要明白关于扬子江和长江的这一段由来历史的。
扬子江在长江从南京以下至入海口的下游河段,流经江苏省、上海市。
扬子江因古有扬子津渡口而得名,江阔水深浪大,受潮汐影响比较强烈。从镇江开始,长江进入三角洲河段,其中江阴以下为河口段,江面不断扩张成喇叭。长江在入海之前,接纳最后一条支流黄浦江。江宽水深,万吨海轮可以上溯到南京市。
扬子之名还与江苏省仪征市有一段关系,原来在唐永淳元年,曾于扬子津附近设“扬子县”,宋代移至仪征境内,以后又几经变迁,曾两度升级为“扬子军”(驻军重镇)。明清废扬子县,辖区划归仪征。清末宣统皇帝溥仪登基,因仪征的“仪”字犯帝讳,故又恢复原名“扬子县”。
扩展资料:
对于南京这座城市而言,扬子江既是南京的一条主要河流,而且南京的蛮多建筑和景点也都散落和分布在它周围。
比如,人气和知名度都非常高的栖霞山、燕子矶、阅江楼和江心洲等等。这些地方既是南京的知名旅游景点之一,也是南京这座城市对外展示的一道独特而又靓丽的风景线之一。
1、扬子江因古扬子津而得名。古扬子津在今邗江县南,有扬子桥。 2、扬子江(the Yangtze River),是长江从南京以下至入海口的下游河段的旧称,流经江苏省、上海市。 3、扬子江因古有扬子津渡口而得名,江阔水深浪大,受潮汐影响比较强烈。从镇江开始,长江进入三角洲河段,其中江阴以下为河口段,江面不断扩张成喇叭。长江在入海之前,接纳最后一条支流黄浦江。江宽水深,万吨海轮可以上溯到南京市。 4、由于来华的西方传教士最先接触的是扬子江这段长江,听到的是“扬子江”这名称,西方把中国长江通称为“扬子江”,Yangtze River也成为长江在英语中的称呼。
1、译文:多少天,一直在北海随风飘流,如今绕道渡过扬子江头。我的心就像那指南针,不指着南方就不肯罢休。 2、原文:几日随风北海游,回从扬子大江头。臣心一片磁针石,不指南方不肯休。 3、作者:文天祥(公元1236年-1282年),字履善,一定宋瑞,号文山,宋代吉州庐陵(今江西省吉安市)人,是南宋末年伟大的民族英雄和诗人。二十岁中进士第一名,历任刑部郎官,知瑞、赣州,官至右丞相。元兵南下时,他代表南宋和元谈判,被扣,后逃出,起兵抵抗,兵败被俘,最后英勇就义。后人在他被囚的兵马司狱故址建文丞相祠,以资纪念。他于所遭险维及平生战友事迹,都作有诗歌,题名《指南录》,可称诗史。在大都狱中所作《正气歌》,尤为后世所传诵。有《文山先生全集》。
长江之所以叫扬子江,是因为长江因古有扬子津渡口而得名,江阔水深浪大,受潮汐影响比较强烈。从镇江开始,长江进入三角洲河段,其中江阴以下为河口段,江面不断扩张成喇叭。长江在入海之前,接纳最后一条支流黄浦江。扬子江原本只是指长江较下游的部份,但由于这是西方传教士最先听到的名字,“扬子江”(theYangtzeRiver)在英语中也就代表了整个长江。自唐开元以后,江滨积沙20多里,与江岸隔绝;开元二十五年(公元737年)齐瀚开伊娄运河(今瓜洲运河),自此南达瓜洲渡口,遂复为往来要津,后即称其以南一带为扬子江。
“扬子江”之名始见于隋代,指的是长江下游今仪征、扬州一带。近代,长江下游的扬子江沿岸是中国的繁华之地,西方传教士到中国最先到达此地。对他们而言,长江就是“扬子江”,翻译成时他们便把长江译成了Yangzi River。因此在外语中“扬子江”指的是整条长江。
扬子江是我们所说的长江。
扬子江因古有扬子津渡口而得名。原本只是指长江从中国江苏省扬州以下至入海口的河段的旧称,但由于这是西方传教士最先听到的名字,又因为“长江”二字西方人发音不便,故习惯以“扬子”称呼长江,“扬子江”(the Yangtze River)在英语中也就代表了整个长江。
轶事
《清稗类钞》是清末民初徐珂编纂的关于清代掌故遗闻的汇编。该书《地理类》“扬子江”条说:“扬子江之名由来久矣。盖江苏扬州府城南十五里有扬子津(后称扬子桥),隋以前津尚临江,不与瓜洲接,故江面阔至四十里,北人南渡者悉集此津,而江亦以是名焉。”指出扬子江之名源自扬州府城南扬子津。
我国的长江下游,指从江西省九江市湖口县以下的干流,一直到长江到上海与南通之间的崇明岛入海口这段,又被称为扬子江。它不属于我国的哪个城市,是指流经的行政区域的干流段。