流行饰品英文翻译

更新时间:01-27 装修 由 孤己i 分享

1发卡(小卡子) hairpin 发夹; 簪, 簪形物 hair grip 发卡2 发带 hair band bandeau 束发带3 项链 necklace torque 项链 项圈 颈链4 耳环 earring 耳环 耳饰/ ear ring earbob 耳环 耳坠 dangler5 手链 bracelet / chain 6 胸针 brooch/ouch 7 皮带 strap /belt a waist belt 腰带V-belt 三角皮带8 钥匙扣 key ring 9 手机吊坠 cellphone pendant 来电闪 cellphone/mobile flash strap brooch 胸针pendant 坠子bracelet 镯子trinket 小饰物safety-pin 别针cuff-link 袖扣zipper 拉链key-ring 钥匙圈diamond 钻石gold jeweleries 金饰silver jeweleries 银饰pearl 珍珠imitation 仿制品

饰品的英文单词是什么谢谢

Accessory 饰品的总称(包括发饰.手链.项链,以及眼镜、耳环、戒指、皮带等等)。

例句:GB/T17362-1998黄金饰品的扫描电镜X射线能谱分析方法

Nondestructive method of X-ray EDS Analysis with SEM for gold accessory.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

求助:用英文描述流行饰品的一些关键单词

Gold plated white K, drip, spray (paint), matte gold, matte silver, flash sand leather, black-plated smart

请帮忙翻译一下“中国流行饰品设计师在线”和“中国流行饰品设计师网”

Chinese fashion designer jewelry online Chinese fashion designer jewelry Network网络中标题性质的话,就China Fashion Jewelry Designer Online Service China Fashion Jewelry Designer Webpage

jewelry(饰品) 翻译中文发音,强烈争集

jewelry(饰品) 翻译中文发音可以用“聚瑞”。“聚”是聚集,“瑞”是“吉祥”,戴上“聚瑞”饰品,吉祥如意!

声明:关于《流行饰品英文翻译》以上内容仅供参考,若您的权利被侵害,请联系13825271@qq.com
本文网址:http://www.25820.com/decorate/32_1880764.html