家居的详细解释如果视家居两个字为一个词组请问这个词组翻译成哪个英文单词最贴切

一、指辞去官职或无职业，在家里闲住。《韩非子·十过》：“ 管仲 老，不能用事，休居於家， 桓公从而问之曰：‘ 仲父家居有病，即不幸而不起此病，政安迁之？’”《史记·吴王濞列传》：“ 吴 楚 反书闻，兵未发，窦婴未行，言故 吴 相袁盎。 盎 时家居，诏召入见。” 宋曾巩《谢曹秀才书》：“足下家居无事，可以优游以进其业，自力而不已，则其进孰能御哉。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“那叔叔是枢密副院，致仕家居；既是显官，又是一族之长。”孙犁《秀露集·乡里旧闻》：“他常常失业家居。”二、家业；家宅。《晋书·陆纳传》：“时 会稽王 道子以少年专政，委任羣小， 纳望阙而叹曰：“好家居，纤儿欲撞坏之邪！”宋苏洵《送石昌言使北引》：“ 昌言 举进士时，吾始数岁，未学也。忆与羣儿戏先府君侧，昌言从旁取枣栗啖我，家居相近，又以亲戚故甚狎。” 清赵翼《感事》诗：“好个家居几撞坏，岂容还作黑头公。”家居英文名：House and home1、没有就业，在家里闲住。2、家庭居室。

如果视“家居”两个字为一个词组，请问这个词组翻译成哪个英文单词最贴切

household 那你指的就是家庭装饰了home decoration（含soft decoration & hard deco.）

家居的英文怎么说

homekeeping 家居

家居: home

furnishing

household orhome

家居类,时尚类,服饰类 用英文怎么说 家居,静物 用英文怎么说

家居类：home style 时尚类：fashion style 服饰类：garment style 静物：still object

家居什么意思

家居指的是家庭装修、家具、电器等一系列和居室有关的甚至包括地理位置（家居风水）都属于家居范畴。

“家居“的标准英文翻译是什么呢

在专业翻译中，“家居“应翻为Home Appliance；比如“电器”翻为Electric Appliance,“厨房用具“翻为Kitchen Appliance,这些都是固定说法；“中国家居”就应为Chinese Home Appliance；注意首写字母都要大写。

“家居生活馆“用英文怎么翻译

我理解应该是展览会的家居生活用品展馆（展厅）吧？ 如是，则用 Household Items Hall 比较好。

家居用英文怎么说

house and home家居

Home Furnishing

house

爱家 爱生活 xx家居 怎么翻译成英文

爱家 爱生活 xx家居Love Home ；Love Life；XX Home Furnishing

家居生活馆的英文 简单正确

Homelife!!!!

Household life museum

Home Furnishing living museum