书柜：是一种高级的藏书柜，一般很高大，依墙而立．几件并列在一起，设有玻璃柜门，有的高达3米。书柜门的作用是防尘与装饰。它不能独立于柜体面存在。有门的柜与无门的柜从感官效果来看完全是两码事。书架：式样比较简单，是几块木板的组合，但也是从欧式家具中引进的。书架大小不一，有的还和书桌连在一起。
书柜的另类说法，大部分人都把书柜和书架指同一家具，即书柜就是书架，书架就是书柜。其实，两者稍有差别，书架只是在空间中存在的一个框架结构，而书柜是在空间中存在的一个整体。相对来说，书柜的体积也是比较大，所以书柜都可以全部称为书架，但并不是所有的书架都可以称为书柜。两个体积相同的书柜和书架，书柜用到的材料可能就比书架用到的材料多得多。如图所示，来自我家家居网的伸缩书柜，当它这样打开时称为书架可能还说得过去，但是当关闭时，称它为书架就有点说不过去了。
书柜和书架的英文区别：
1、写法不同：书柜的英语是bookcase，书架的英语是bookshelf。
2、bookcase读音：英 。
例句：
1、A glance along his bookshelves reveals a bewildering array of interests
看一眼他的书架就知道他兴趣繁杂。
2、The microphone was cunningly concealed in the bookcase.
话筒被巧妙地隐藏在书柜里。
书柜的英语是bookcase，书架的英语是bookshelf。bookcase的英文解释是a piece of furniture with shelves for keeping books on。bookshelf的英文解释是a shelf that you keep books on。
The microphone was cunningly concealed in the bookcase.
话筒被巧妙地隐藏在书柜里。
Bookcases flank the bed
床的两侧有书柜。
Putting the bookcase together should be a simple assembly job.
组装书橱应该是个简单的装配活。
Bookshelves occupied most of the living room walls.
这些书架占了起居室的大部分墙面。
She built bookshelves out of bricks and planks.
她用砖和木板制作书架。
In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.
火炉两边的凹室里是书架。
书柜：是一种高级的藏书柜，一般很高大，依墙而立．几件并列在一起，设有玻璃柜门，有的高达3米。书柜门的作用是防尘与装饰。它不能独立于柜体面存在。有门的柜与无门的柜从感观效果来看完全是两码事。
书架：式样比较简单，是几块木板的组合，但也是从欧式家具中引进的。书架大小不一，有的还和书桌连在一起。
随着人们的生活一天天好起来，人们追求快乐的程度也大大提高，人们对家具的选择也越来越感兴趣，书柜作为家庭中常见的家具，反映了家庭的氛围，挑选尤为重要。好的书柜不仅具有很好的实用性，还具有赏心悦目的外观。但是往往无法区分书架和书架的差异，让我给大家介绍一下书架和书架的差异。书柜是书房家具的主要家具之一，是专门用来存放书籍，报纸，杂志等书籍的柜子。
现在和书架几乎一样，没什么区别。书架结构更简单，书架更复杂。书柜更封闭一些。门书柜根据情况，很多地方有门被称为橱柜，没有门的话，只能叫架子。高级藏书柜，一般都很高，沿着墙壁站着。有几个并排，有玻璃柜门，有些有三米高。书架门的作用是防止灰尘和装饰。它不能独立于橱柜面子而存在。有门的橱柜和没有门的橱柜从感官效果来看是完全不同的事情。
风格比较简单，是几块木板的组合，但是从欧式家具引进的。书架的大小不同，有些与书桌相连。一般来说，有门的柜子里放着不经常看的书或收藏的书，经常看的书可以放在“架子”上。书柜是专门用来存放书房家具主要家具之一的书、报纸、杂志等书籍的柜子。现在和书架几乎一样，没什么区别。书架结构更简单，书架更复杂。书柜更封闭一些。
书柜的另一种看法是，大部分人把书架和书柜指向同一个家具。也就是说，书架是书架，书架是书架。事实上，两者之间有一些差异。书架只是空间中存在的框架结构，书架是空间中存在的整体。相对来说，书架的体积也比较大，书架都可以称为书架，但并不是有的。有些书架都可以称为书架。两个相同大小的书架和书架可以使用比书架多得多的材料。
书架只是在空间中存在的一个框架结构,而书柜是在空间中存在的一个整体。相对来说,书柜的体积也是比较大,所以书柜都可以称为书架,但并不是所有的书架都可以称为书柜。两个体积相同的书柜和书架,书柜用到的材料可能就比书架用到的材料多得多。
