可以。
翡翠分为ABC商品，A货是天然翡翠，鉴定证书上只有A货写为“翡翠”，如果是B货，则将其写为“翡翠（B货）”或“翡翠（优化）”，对于C货，它将写为“翡翠（染色）”，这些是只能在真正的玉器鉴定书上找到的单词，并且您还可以基于此判断它是否是真正的玉器鉴定书。
