【原句】永老无别离，万古常完聚，愿天下有情的都成了眷属。
【译文】（愿天下人都能够）永远不分离，万世常团聚，愿天下有情的人都成为恩爱的夫妻。
【注释】1、语出元代王实甫杂剧《西厢记》第五本第四折。2、永老：永远。3、无：不；不要。4、万古：犹万代；万世。形容经历的年代久远。5、完聚：团聚；团圆。亦指男女结为夫妇。6、眷属：指夫妻。
