又长了一岁啊?
翻译是: one year older again。解释:year 英[jɪə(r)] 美[jɪr] n. 年; 年纪; 一年的期间; 某年级的学生; 岁; [例句]The year was 1840那是1840年。older 英['əʊldər] 美['oʊldər] adj. 长大的;年长的; 老的( old的比较级 ); 古老的; 以前的; (用于指称被替代的东西) 原来的; [例句]I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people我大胆地提出了这样的观点:保持年轻的秘诀就在于和年长的人交往。again 英[əˈgen] 美[əˈɡɛn] adv. 再一次; 再说; 此外; 不过; [例句]He kissed her again他再一次吻了她。